我愛月亮

我想從現在直到很久很久以後，我會一直覺得我女兒好可愛好可愛；寫這篇文是想讓很久很久以後我還能記得，我女兒在此時此刻，是怎麼樣的可愛法，是我們的小甜心，青青寶貝。
小青今年開始上學了，幼兒園中班。平常日子裡，她開始有自己的生活，自己的人際關係和互動。從小白天是在保母家，但我們也認識保母，晚上和保母交接時會詢問、交換白天發生的事。可是上學，是小青自己的世界，我們不在現場，一般說來只靠有時晚上聽她轉述。聽著我常常欣喜且驚訝：我的小寶貝是個小朋友了，是個小小學生了。
小青唱著學校教的歌謠，唸著老師教的台語（「秀才秀才，騎馬弄弄來」、「黏仔膠，黏到腳」）、唸謠、謎語（「東一片、西一片、中間隔一面，從小活到老，永遠不相見！」）。有一天小青說自己是「路隊長」，班上三十個小朋友，每當排隊之類情況，小青要負責點名前十五號同學們。（小青：「還好只要點1到15號，如果全部30號都我點，我會太累了吧！」）過了兩週，小青說改成當「衛生長」，”工作內容”讓我們匪夷所思：「如果有人上廁所忘了沖水，要提醒他」！（謎之聲：怎麼發現呢？跟進去看嗎？@@） 為了十二月學校運動會，小青練習著啦啦隊（！）（「Encore Encore La La！」）小青跳得可好呢！某個週一學校發下運動服，說明以後每週一和週五要穿去上學。週二一早，小青在馬桶上還睡眼惺忪的，突然像想起什麼的露出笑容：「媽媽，今天是星期二，明天星期三、再來星期四，再來？就是星期五！就可以穿運動服了！:D」
啊，我可愛的孩子！: )（除了表情符號，我要怎麼表達正書寫時的我的好大好深的笑容？啊我的書寫能力真被網路表情文給殺光光啦！）
小女孩青青竟然已開始有交友的喜樂和煩惱。她有一個好朋友叫「郭嘉翎」（是的我不知是哪個字，但故意用我自己好朋友的嘉翎二字 :p），小青喜歡她到了，天主經直接”改”成「願禰的郭嘉翎」 XD（原「願禰的國來臨」）。小青還喜歡一個好朋友叫「桐桐」，但有一晚睡前祈禱時有點傷心，因為「桐桐跟另一個某某當好朋友了」。媽媽問：「不能一起當好朋友嗎？」「那個某某不喜歡我，他會推我 >.<」。啊，親愛的小青，妳媽媽我在幼時是個，如乾媽形容，「不怎麼需要歸屬感」的怪女孩，我真不會這些小女生來往的 know how….。可是我知道，妳好可愛，朋友會好愛妳的。每個人有自己的情緒，大方的妳，小小的承受一點點，獻給天主吧。

上個主日是乙年常年期第15主日，我們參加7/14古亭聖心堂的週六下午五點主日彌撒，是穆宏志神父主祭講道理。福音是耶穌派遣門徒兩個兩個地出去宣講、勸人悔改、驅魔治病。
 

 
時間過的好快，怎麼覺得四旬期才開始，就進入聖週了呢？
 
昨天晚上我們參加了古亭聖心堂的聖週四禮儀「主的晚餐」。當天服務禮儀的本堂聖詠團，好像司琴小姐還是指揮老師臨時有事，薛和銘廷代打服務。感謝天主，若不是為此，最近又病又累的我們，可能會偷懶不參加聖週四禮儀。但僅管又累又病，人到了聖堂，還是非常高興我們來了，真是感謝天主。

Day 3 - 2: Grand Hyatt 什麼都大
Pm 5:30 Check in
（小提醒：游標指向照片，可以放大照片哦）
我們一路昏睡，感覺只瞇了兩分鐘，就過了兩小時的車程。Grand Hyatt 位於努沙杜瓦海灘旁的五星級飯店區，車子要開進這個五星區，得先經過重重安檢關卡。而兩旁景色也愈來愈”豪華”，非常像電影上演的那種白人世界的所謂高級渡假區（何止是”像”，根本就”是”啊）。
坦白說，一開始，甚至一直到離開前，是有那麼一點不自在（笑）。有點意外，也有點不自在。

Day 2: 樂活烏布 (續)
Pm 1:00 Massage: The Bodywork Centre
（小提醒：游標指向照片，可以放大照片哦）
早餐吃的好又飽，我們跳過午餐，去作 Spa 囉～。Uma本身有附設 spa center，用的是自家 COMO signature的產品，可惜太過高貴（USD120+ / hr），我們不打算嘗試。出發前在網路上看了兩間按摩店，一間網路上的電話是錯的，一間打去有點雞同鴨講….（附帶一提，機+酒套裝的接機導遊有給我們一張當地的手機門號 sim 卡，說是方便聯絡送機的時間，我們可以另行任意儲值使用，還滿方便）。總之，我在台灣預找的兩間都不成，於是請飯店大廳協助代訂：我們想利用炎熱的午餐時段，價位 USD 40~50 / hr 以下，共作 1.5~2hr。
伶俐的服務人員幫我們問了兩間：一是飯店斜對面（忘了名字），只要價 USD 35 / hr，可惜那個時段已滿（難道這間飯店的房客那時段全體出現在那兒？）；另一間是全峇里島連鎖的 “Bodywork”，但路程較遠，又湊不上飯店的 shuttle bus，得叫車，車資要價 35 萬印尼盾（我們下機時在機場換匯 USD 1:8800 印尼盾），好處是離烏布市集很近，按摩完接著逛街或去烏布皇宮都很方便。我們選了 Bodywork （一時間也只能選這間 :p），訂了兩人 pm1:00~3:00 共兩小時，共 80萬印尼盾。

Day 0: 前言
峇里島的玩法有許多種，從操到掛水上活動+叢林騎大象+山谷泛舟，到無所事事發呆發到底，光譜的兩極以及中間漸進的區域，隨各人喜好可任憑選擇。在台灣又有非常發達的各式旅遊商品，從行程包辦+花費相對實惠的旅行社跟團，2、4、6人不等的包車包導遊的 mini tour，只代訂機+酒的所謂”自由行”，到一切自行包辦，可說是琳瑯滿目，任君選擇。
我們此行目標就是休息，大放鬆的度假，一切刺激勞累、過度商品化的行程，謝謝再聯絡。行程以「空」為上，加上我們自知自己機車難相處（！），所以不想花錢請不知道是否合得來的導遊陪我們放空…，因此一開始就確定是機+酒，不全程包車、不包導遊。
峇里島有山有海，可以玩的有好幾區。我們單純地想：五天四夜，四個晚上都住同一間飯店怕住得悶了，就前兩晚後兩晚各一間吧，要換飯店就順便換區域吧。這剛好也是一般旅遊商品的設計方式。我們不愛逛街，也對許多人去東南亞旅遊最愛的殺價血拚沒興趣；喜歡走一些素樸的、未過度開發的路線，但這次度假又想要住舒服的地方多睡多發呆，所以真正非常背包客的行程（凌晨三點出發攻頂看火山日出之類！），可能也排不進來。簡單以初衷篩選，我們決定在烏布（中部山區）住兩晚，努沙杜瓦（南部海邊）住兩晚。

大年初七，我的生活團法伯爾（驕傲，挺）（太久沒寫部落格了一整個文風直接跳到現在的大受當道”主流”影響:p）新春團拜並舉行團體彌撒。
當天的福音是馬爾谷福音所記載，耶穌驅魔的故事（馬爾谷福音 第一章 21-28節）

「耶穌和門徒進了葛法翁；一到安息日，耶穌就進入會堂教訓人。人人都驚奇他的教訓，因為他教訓他們，正像有權威的，不像經師們一樣。
當時，在他們的會堂裡，正有一個附邪魔的人，他喊叫，說：「納匝肋人耶穌！我們與你有什麼相干？你竟來毀滅我們！我知道你是誰，你是天主的聖者。」
耶穌叱責他，說：「不准說話！從他身上出去吧！」邪魔使那人痙攣了一陣，大喊一聲，就從他身上出去了。
眾人都十分驚訝，以致彼此詢問說：「這是怎麼一回事？這是新的教訓，並具有權威；他命令邪魔，連邪魔也聽從他。」耶穌的聲譽立即傳遍了加里肋亞附近各處。」

肯爺爺（杜神父）在臉書上分享了一條連結，好文願與朋友分享，且試譯如後。
願天主保佑降福我至心愛的天主教會。

---

 

誰能嘲笑這教會

在網路上看到一篇講聖若瑟的文章，有點像是「為號召在父親節敬禮大聖若瑟」的「說帖」，哈哈。我很喜歡文章的內容，很簡單易讀的英文，但想自己好好再讀一遍，順便溫習一些單字(:P)，且試譯如下(特別感謝卡公主專業指導)。原文放在後面供大家參考。
文章裡說若瑟對耶穌的父愛和父職的角色不容忽略且不難想像。對我來說，我地上父親對我的深情慈愛，正是我毫無困難擁抱天上父親的預備。因此深有同感，深得我心。
願我們一起敬禮、效法聖家之首，大聖若瑟。願耶穌地上的父親，教導陪伴每一位為人丈夫、為人父者，那是非常辛苦、非常不容易的路。聖若瑟知道，他為每個作丈夫、作父親的代禱。

---

我們是否忽略了聖家之首？
Brother John M. Samaha, S.M.
對於救主之母的先生、她聖子的父親，我們了解多少？我們懂得欣賞他嗎？我們有多尊敬他？
對於我們當中多數人來說，以上的問題可能有點讓人羞於回答。聖若瑟經常被人遺忘。聖經中很少提到他，我們也很少注意他。我們很少推廣對於他的敬禮。
若瑟是聖家中經常被遺忘的一員。記得小時候我們在教會學校讀書時會在紙上頂端寫「J.M.J」？那是提醒我們在做功課時懷抱著耶穌、瑪利亞與若瑟的意向。我們平行地、一併描繪出聖家的各成員。
請記得瑪利亞和若瑟是夫妻。當我們光榮卒世童貞瑪利亞時，我們不能忽視若瑟作為瑪利亞的丈夫的殊榮與幸福。在過去，許多藝術作品將若瑟呈現為一老人，這很有可能是出於不願意瑪利亞的童貞受到威脅。然而這麼做無異是輕視了瑪利亞與若瑟之間的夫妻之愛。大德蘭無視於她所處時代的潮流，堅持認為若瑟是一位年輕人。在今日，我們在敬禮聖若瑟的彌撒序言中可看到一正面肯定的態度：「他以丈夫之愛守護著天主之母童貞瑪利亞」。
1962年，早在梵蒂岡第二次大公會議的禮儀革新之前，教宗若望二十三世已將若瑟的名字加入感恩經第一式，就加在瑪利亞之後。（譯註：感恩經第一式為：「我們聯合整個教會，首先紀念終身童貞榮福瑪利亞——我們的主耶穌基督天主之母，並紀念聖母的淨配聖若瑟，及禰的聖宗徒和殉道者：伯多祿和保祿、．．．，以及所有聖人；藉他們的功勞和祈禱，求禰賜我們在一切境遇中，蒙受禰的護祐。因我們的主基督。阿門」）
由於若瑟是瑪利亞的先生，他也就是耶穌的父親。我們知道他並不是耶穌肉身的父親。但在那段描寫耶穌在聖殿走失的福音中，路加讓瑪利亞對耶穌說：「孩子，為什麼你這樣對待我們? 看，你的父親和我，一直痛苦的在找你」。敬禮聖若瑟的彌撒序言也這樣敘述：「他以父愛看顧著由聖神降孕的禰的聖子耶穌」（路：二48）。
如果有人覺得由於若瑟並非肉身生育耶穌，因此他作為父親的身份就不那麼真實或不怎麼有力，那麼請他與有收養孩子的父母們聊聊吧，尤其是那些同時有自己親生子女以及養子女的父母們。他們會告訴你若瑟的父職、父愛有多麼真實。
當耶穌「在智慧和身量上，並在天主和人前的恩愛上，漸漸地增長」，若瑟扮演了非常重要的角色。在猶太傳統中，孩子在大約五歲之前算是屬於母親監護教導；但在那之後，孩子們即由父親負責指導。是義務也是權利，若瑟是聖家中負責教導耶穌猶太信仰與習俗的師傅。在他們納匝勒的家中，若瑟領導他的家庭敬拜天主。
用餐時，瑪利亞和耶穌會看著坐在餐桌首位的若瑟，等他帶領飯前禱。每年慶祝逾越節時，最年幼的耶穌依慣例負責向若瑟提出那個問題：「父親，為什麼今晚與其他夜晚不同呢？」然後祂會與瑪利亞一同聆聽若瑟敘述上主領以色列人民出埃及的偉大事蹟，並聽若瑟解釋逾越節羔羊的意義。後來有一天，耶穌會聽到洗者若翰這麼宣報祂：「若瑟與瑪利亞之子，天主的羔羊，除免世罪者」。
當耶穌成年後，若瑟教給祂猶太教的敬拜禮儀。耶穌終其一生忠實遵守猶太教的禮儀。若瑟也教給耶穌木匠的技巧，耶穌在若瑟過世後即以此手藝養活自己與祂的母親。
耶穌對於「父親」的人性經驗來自於祂和若瑟的關係。當耶穌說：「哪有為父親的，兒子向他求餅，反而給他石頭呢﹖或是求魚，反將蛇當魚給他呢？」，祂心中想到的一定是在祂成長過程中，若瑟對祂的親切與和藹。
當耶穌講蕩子的比喻時，若瑟可能就是那位慈父的部份原型。當耶穌形容那位父親是如何擁抱和親吻他失而復得的兒子時，也許祂正回想起在祂幼年在聖殿中走失，三天後當若瑟找到祂時是怎樣地擁抱和親吻祂。
當耶穌教我們該如何祈禱時，祂在禱文的一開始，使用了相同於祂一生中對若瑟的深情稱呼：阿爸。在福音中的很多場景中皆明顯可見耶穌受若瑟影響至深。
但我們在父親節有想起聖若瑟嗎？敬禮他的聖歌數量非常少且鮮為傳唱。
在天主教傳統中，聖若瑟擁有許多稱號。他是勞工的主保、家庭的主保、垂死者的主保，以及普世教會的主保。而這些只是眾多稱號中較重要的幾項而已。
然而禮儀年曆中只有兩天是專屬於他的：三月19日的聖若瑟瞻禮（節日）（這天常是在四旬期中而且從不在主日慶祝），以及五月1日的若瑟勞工紀念日。至於在聖家節（聖誕節後第一個主日）中，若瑟的光彩通常遠不及耶穌與瑪利亞。
有許多人認為在父親節很適合特別敬禮聖若瑟。無疑地，他確實應得。

---

生活裡遇到不順心的事，她總是習慣約了朋友說話。講電話、見面聊、共進午餐晚餐或下午茶。也傾訴、也解悶、也請求建議。在說話和聽話的同時，不順心的事即或尚無解，但不順的那顆心似乎已得到一些舒坦。或至少在那當下是比較舒坦的。
有人懂我，有人聽我。我是被喜愛的。她這樣感受著。
身為女性，比男人們幸運的是，女朋友們總是不乏健談者，也能聆聽，也親密。當除了陪伴和建議，更想要的是一些溫柔對待時～特別當不順心來自男人～事實上也總是男人最讓她揪心，就需要一些無害的男性朋友。
無害者，對己無害，己對之無害。
所以真正有情感牽連的，太危險；對自己有期待的，太麻煩。我是要來得溫柔、得喘息、要被鼓勵安慰的。不是來給自己找麻煩，也不是來給溫柔給安慰。她很清楚。
但若毫無友達以上的好感，這溫柔卻是對方既給不出，給了自己也收不到、不會稀罕的。也就達不到舒坦的效果。
人哪。
不得不說，看來最適合的人選，是那些當年曾有過情愫，而後從未真正發展，或至少是規模沒搞得太大、而且好聚好散的男孩子們。
曾經是有幾個這樣子的人的。輪流、分別在不同的事件、不順心的時候，提供這溫室裡的花朵所習於的陽光、空氣、溫柔，提供那讓她芳心舒坦的一切，包括假象。
他們可以已另結交女友，但最好不是同樣圈子裡的人。其實不用見面，msn 上的隻字片語，電話另頭的柔聲寬慰，為她已足夠，足夠舒坦。
但是不能已婚。即使她再怎麼問心無愧自己要的、對方給的、兩人之間的交流都完全禁得起所有道德標準，她不願意對方太太誤會難過，不願意給對方給自己找麻煩。即使她自己這方早早是已婚的。她是這樣拿捏這條線的。
青春正盛的時候，早早一腳踏入了婚姻。頭紗掩蓋下還是看得到，這桌和那桌錯落散坐著那些曾經向她獻上真心的好男孩子們。她其實並不去幻想他們仍然愛著自己守候著自己。她愛她的先生，她選擇了她的最愛。這是真的。只是雖不期望他們守候著自己，但她曾經是那麼習慣於被喜愛。不用再愛我了，我也不用是那最特別的一位，但想到我時可以有一抹特別的微笑，這樣就很好了，甚至也是必然和理所當然的。她這麼想。
只是當生活當婚姻出現不順心，她總難免想一頭栽回那曾經不虞匱乏的溫柔裡。人生裡各種平凡與不平凡的難題或許磨著她主動與被動地面對，再怎麼相熟的聯絡也放下了；而那些曾經的溫柔，總是在一些孤獨的時刻裡支持著她，繼續撫慰著她。
春去春回，花開花落。曾經指天比日絕對不婚不生，橫看豎看都只合像單身的少艾們，紛紛各自牽起不同的手踏上紅毯。
親臨致意，大力恭喜，比他們當年初出社會時能負擔的紅包更大更厚的回禮。她是真心為他們高興的。這麼好的一顆真心，是值得一個好女孩好好愛他的。她坐在席間真誠地這麼想著。
只是當人生中總難免不停出現的大小不順心又來打擾時，拿起電話瀏覽著聯絡人名單她才驚覺，那些溫柔已不再為她將光陰停格。
丈夫最近公事煩擾，對自己幾乎沒有耐心可言。這幾天兩人又再度三度地為了要不要生第二胎的事衝突齟齬。她懷疑他對自己的愛消逝了。電話那頭是她最初也最忠實的溫柔，聽她叨叨絮絮地夾敘夾議。接著上通電話裡分享的男性觀點，這次他繼續發揮了進入婚姻的男性應該要有的責任感，但不忘提醒這個永遠的小女孩，男人哪，要的不過是一些尊嚴和信任。在向來肯定的用詞和溫暖的聲調滋潤之下，她好像又能重新雙目有神走路有風地繼續耕耘這從來就不容易的婚姻生活。
你呢？你最近好嗎？她以十多年來不變的問候問候他。溫暖的聲調放得更輕：我六月要結婚了。
啊。她輕聲驚訝一嘆。
恭喜恭喜。請一定要寄帖子給我…。
她失神而倉促地結束了那通電話，雖然像這樣的談話向來是在她感到舒坦後就差不多要結束，但通常不是這樣由舒坦又轉回失魂落魄的。
她明白是時間的潮水推著大家往前走，只是沒想到這麼急這麼快。快到她還來不及準備，還來不及找到下一步能依附和賴皮的溫柔。在鏡前細細描繪赴婚宴的妝容，她喃喃地問：就不能，就不能永遠年輕嗎？